officers and men造句

• The ship 's captain commands all the officers and men .
  舰长统率舰上全体官兵。
• The army of the united states now totaled approximately 1, 500, 000 officers and men .
  美国陆军总兵力差不多有一百五十万人。
• The monotony should be relieved by more generous leave being granted both to officers and men .
  对于生活的单调，应该用给官兵的更多的假期的方法来加以调剂。
• The ship ' s captain commands all the officers and men
  舰长统率舰上全体官兵
• Upon completion , the hotel received consistent positive praises of both officers and men
  该酒店完成后得到南海舰队广大官兵的一致好评。
• Prickled vegetables made by him are excellent in color , smell as well as taste and have thus received numerous favorable comments from his fellow officers and men as well
  他腌制出的咸菜色香味俱佳，受到官兵的一致好评。
• The spirit is the core and the soul of qinghe decisive battle culture , the precious spiritual wealth accepted by all qinghe officers and men and the spiritual prop of bamianhe oilfields development
  这五种精种，是清河会战文化的核心和灵魂，是清河全体将士一致接受并认可的宝贵精神财富，走八面河油田发展壮大的精神支柱。
• Ominous discontent rumbled among the young marshal ' s officers and men , especially after his troops were shifted to the northwest to continue to wage an unpopular civil war against the red army , while japanese attrition continued almost unopposed
  少帅麾下的官兵甚为不满，特别是在调到西北继续对红军打不受欢迎的内战，而对日本却不开一枪以后，更是普遍啧有怨言。
• In order to equip officers and men with knowledge of the law in accordance with the state ' s unified plan on publicity and education in the law for all citizens , the chinese armed forces carried out two sessions of the five - year legal education program from 1986 to 1995
  为增强官兵的法律素质，根据国家关于在全体公民中进行法制宣传教育的统一部署， 1986年至1995年中国军队连续开展了两个五年普法教育活动。
• The strength of the japanese army lies not only in its weapons but also in the training of its officers and men - - its degree of organization , its self - confidence arising from never having been defeated , its superstitious belief in the mikado and in supernatural beings , its arrogance , its contempt for the chinese people and other such characteristics , all of which stem from long years of indoctrination by the japanese warlords and from the japanese national tradition
  （一三）日本军队的长处，不但在其武器，还在其官兵的教养? ?其组织性，其因过去没有打过败仗而形成的自信心，其对天皇和对鬼神的迷信，其骄慢自尊，其对中国人的轻视等等特点；这是日本军阀多年的武断教育和日本的民族习惯造成的。
• All moscow was repeating the words of prince dolgorukov : chop down trees enough and youre bound to cut your finger , which in our defeat suggested a consolatory reminder of former victories , and the saying of rostoptchin , that french soldiers have to be excited to battle by high - sounding phrases ; that germans must have it logically proved to them that it is more dangerous to run away than to go forward ; but that all russian soldiers need is to be held back and urged not to be too reckless ! new anecdotes were continually to be heard on every side of individual feats of gallantry performed by our officers and men at austerlitz
  全莫斯科都在反复地传诵多尔戈鲁科夫说过的话： “智者千虑，必有一失” ，他从过去胜利的回忆中，为我们的失败寻找慰藉，而且反复地传诵拉斯托普钦说过的话：对法国士兵，宜用高雅的词句去激励他们参与战斗对德国士兵，要跟他们说明事理，使他们坚信，逃走比向前冲锋更危险对俄国士兵，只有拦住他们，说一声： “慢点走！ ”
• The former state that has seen the file and negotiation signed at that time and signs , still felt not enjoyable in the heart , have taken pictures and take a group photo with the people s army officers and men one after another , has left a lot of photos difficult to forget
  但车一到板门店旧址，人们还是抑制不住激动的心情，奔向当年谈判和签字的小房子。看到了当时签字的档和谈判签字的旧貌，心里仍觉不过瘾，又纷纷与人民军官兵照相合影，留下了许多难以忘怀的照片。
• The former state that has seen the file and negotiation signed at that time and signs , still felt not enjoyable in the heart , have taken pictures and take a group photo with the people s army officers and men one after another , has left a lot of photos difficult to forget
  但车一到板门店旧址，人们还是抑制不住激动的心情，奔向当年谈判和签字的小房子。看到了当时签字的档和谈判签字的旧貌，心里仍觉不过瘾，又纷纷与人民军官兵照相合影，留下了许多难以忘怀的照片。